| Article | Les voyages de Jacques Cartier dans le contexte des navigations nord-américaines | Auteur : Allaire, Bernard (1960-....) | p. 93-116 |
| Article | La France et les barbaresques : police des mers et relations internationales en Méditerranée (XVIe-XVIIe siècles) | Auteur : Poumarède, Géraud (1970-....) | p. 117-146 |
| Article | Révolution et marine française : quelques remarques sur l'exercice de l'autorité | Auteur : Chaline, Olivier (1964-....) | p. 147-179 |
| Article | Négoce maritime et guerres révolutionnaires (1793-1802) | Auteur : Marzagalli, Silvia (1964-....) | p. 181-207 |
| Article | La tentative avortée de la prise de Malte par les Français en mars 1798 : ordres, contrordres et ambiguïtés de la politique méditerranéenne du Directoire | Auteur : Gaillard, Jean ; Labat-Saint-Vincent, Xavier | p. 209-223 |
| Article | Les troupes coloniales et l'échec militaire français aux Antilles, des débuts de la Révolution française à 1803 | Auteur : Lesueur, Boris (1971-....) | p. 225-245 |
| Article | Le discours de la colonisation dans la littérature de voyage à Terre-Neuve | Auteur : Rompkey, Ronald | p. 271-283 |