| Introduction. Actualité du dialogue franco-russe en sciences humaines | | p. 9-17 | Contribution |
| L'interaction des sociétés savantes dans le contexte du développement des sciences humaines | | p. 21-47 | Contribution |
| La démarche analytico-culturelle comme fondement du dialogue dans le domaine des sciences humaines | | p. 49-89 | Contribution |
| La personne et la société comme problème des sciences humaines : analyse interdisciplinaire | | p. 91-111 | Contribution |
| Promesses et impasses de la théorie des transferts culturels | | p. 209-224 | Contribution |
| Deux visions de l'onomatologie au début du XXe siècle : Albert de Rochetal et Pavel Florenski | | p. 225-236 | Contribution |
| Le regard réciproque de la Russie et de la France à travers les manuels de langues de la première moitié du XXe siècle : un tableau culturel, linguistique et didactique | | p. 239-311 | Contribution |
| Interdépendance et influences réciproques des sciences humaines en Russie et en France dans la première moitié du XXe siècle | | 323 p. | Publication collective |